Król Ryszard III - Teatr im. Stefana Jaracza w Łodzi

Informacje

Scena
Duża scena

Twórcy

autor :
William SHAKESPEARE
przekład :
Stanisław Barańczak
reżyseria i scenografia :
Grzegorz WIŚNIEWSKI
opracowanie tekstu :
Grzegorz WIŚNIEWSKI, Jakub ROSZKOWSKI
współpraca dramaturgiczna :
Jakub ROSZKOWSKI
opracowanie muzyczne :
Rafał KOWALCZYK
kostiumy :
Barbara GUZIK
asystentka reżysera :
Milena LISIECKA
asystent scenografa :
Ryszard WARCHOLIŃSKI
inspicjentka :
Ewa BOJANOWSKA

O spektaklu

Czy my, współcześni odbiorcy tragedii Szekspira, potrafimy odczytać je inaczej niż przez doświadczenia XX w.? Nie. Być może dlatego, że w okrucieństwie szekspirowskiego świata odnajdujemy własną współczesność, a spis postaci, który z każdym aktem staje się bardziej listą ofiar, co prawda wciąż nas przeraża, ale już nie zadziwia.

Szekspir bezlitośnie obnaża mechanizm władzy, historia jest nieustannym korowodem królów, wspinających się po wielkich schodach historii. Każdy krok, każdy stopień w górę znaczony jest morderstwem, każdy zbliża do tronu. Z ostatniego stopnia nie można zawrócić, można tylko spaść.

O czym jest Ryszard III? Autor dał tytuł „Tragedia króla Ryszarda III”, i jest to tragedia człowieka ogarniętego żądzą władzy. Ryszard żyje w świecie, w którym zło rodzi zło, każda zbrodnia jest zapowiedzią następnej. Złem skalani są wszyscy. Jest to świat, w którym prawdę o nim zna błazen, a wyrzuty sumienia ma tylko płatny morderca.

Cykl Kronik, Williama Szekspira, noszących tytuły od imion królów: Król Jan, Król Ryszard II, Henrykowie IV, V i VI, Król Ryszard III, opisuje dzieje walk o koronę angielską od XIV do XV w., przez historyków nazwaną Wojną Dwóch Róż. Inspiracją dla Szekspira były: „Kroniki Anglii, Szkocji i Irlandii” Holinsheda, „Unia dwóch szlachetnych i znamienitych rodów Lancastrów i Yorków” Halla Opisując dzieje Ryszarda III po mistrzowsku udramatyzował fakty historyczne zamykając 11 długich lat historii w jednym tygodniu.

premiera na DUŻEJ SCENIE 23 marca 2012 r.

czas trwania spektaklu: 180 minut (bez przerwy)

Opracowano na podstawie: J. Kott „Szekspir współczesny”, wyd. II, Kraków 1997

Recenzje

nagrody

Złota Maska za najlepszą kreację aktorską męską dla Michała Staszczaka za rolę Buckinghama
Złota Maska za scenografię dla Grzegorza Wiśniewskiego
Nagroda Główna Złoty Yoric w Konkursie na Najlepszą Inscenizację Dzieł Dramatycznych Williama Szekspira w sezonie artystycznym 2011/2012